Młody niedźwiedź zginął po zderzeniu z samochodem na drodze Oswalda Balzera w Tatrach. Do tragicznego zdarzenia doszło 9 sierpnia po godzinie 19:00 w rejonie Brzezin, na trasie prowadzącej z Zakopanego w kierunku Morskiego Oka. Zwierzę wbiegło na jezdnię bezpośrednio przed nadjeżdżającego Mercedesa Vito i nie przeżyło zderzenia. Kierowca nie odniósł poważnych obrażeń.
Na miejscu pojawili się policjanci oraz funkcjonariusze Straży Tatrzańskiego Parku Narodowego. Martwy niedźwiedź został zabezpieczony i zabrany do badań. Policja przekazała, że dokładne okoliczności zdarzenia są przedmiotem ustaleń.
To już drugi przypadek śmiertelnego potrącenia niedźwiedzia na drogach w rejonie Tatr. 29 lipca w godzinach popołudniowych na drodze wojewódzkiej nr 958 w okolicach Doliny Kościeliskiej niedźwiedzia potrącił samochód marki Seat. W tym przypadku zwierzę również zginęło na miejscu.


